|
 |
Events >
Past
In
Los Angeles,
Orange County,
San Diego &
Inland
Current Year (2013)
Прошедшие События
Previous Years
Russian
Rock Concert: "Proseka"
Band (Los Angeles)
Концерт русской рок-группы "Просека"
(Лос Анжелес)
June 12,
Wednesday, 9 pm. $5 cover. Universal
Bar, North Hollywood -
details
Violin-Piano-Cello
Concert: Trio with Iryna Krechkovsky,
violin, play Mozart and Ravel
Скрипач Ирина Кречковская с пианистом и
виолончелью играют Моцарта,
Равеля
June
9, Sunday, 2 pm. Free. United
Methodist Church, Rolling Hills Estates
- details
Picnic &
Volleyball with LA Russian-American Club Meetup
Group
Пикник и волейбол в парке с группой русскоязычного общения
June
9, Sunday, 12 noon. Potluck. Alondra Park,
Redondo Beach - details
Russian
Puppet Theater for Kids: "Fisherman
& Golden Fish" tale by A.Pushkin + crafts
Кукольный театр для детей: "Сказка о рыбаке и золотой рыбке" А.С.Пушкина
Russian Ballet
Music performed
by Pacific Symphony
Orchestra, with UCI dancers
Stravinsky's Rite of Spring, Tchaikovsky's Nutcracker & Swan Lake pieces
(with dancers)
Балетная музыка Стравинского и Чайковского, исполняет симфонический оркестр
June
6 - 8, Thu, Fri, Sat, 8pm.
$50-$112. R&H
Segerstrom Hall, Costa Mesa -
details
(discount 50% with
Promo Code RERITE in "buy
tickets")
Russian
Business Networking Lunch:
Socializing for referring clients to each other
Общение
русскоязычных
деловых
людей для
взаимного
расширения
клиентуры
June
5, Wednesday, 12noon - 1:30pm. "Claim
Jumper", Costa Mesa
- details
Poetry
& Music Concert: Inna Sanina,
poet, Evg. Alper, Ed. Dratver, guitar/voice, & more
Вечер поэзии и музыки:
Инна Санина,
поэт,
Е.Альпер,
Е.Дратвер, гитара, вокал,
...
June
2, Sunday, 3:30pm. Free. Fiesta Hall, Plummer
Park,
West Hollywood
Evening of Argentine Tango:
intro with Ilona
Glinarsky
(6-7pm),
milonga, performances
Вечер танго:
урок с русским инструктором, танцуют все, показательные танцы
June
2, Sunday, 6pm - 11pm. $12. Elks Lodge,
Playa Del Rey - details
/310-621-0622
Russian Culture Festival
"White Nights":
Musicians, singers, dancers, theatre, crafts
Фестиваль русск. культуры:
Музыканты, певцы, танцоры, театр,
ремёсла, чаепитие
Bard-Song
Concert:
Alexei Brunov (Russia), one of best performers, with new program
А.Брунов
поёт бард-классику: Окуджава, Визбор, Ким, Никитин, Берковский
...
June
1, Sat., 6:30pm. $15/$10. Room
MTF-274, UCSD, La Jolla -
детали
/(858) 452-9255
June
2, Sunday, 6:30pm. $12/$8. Club Room, 27 Lake
Rd, Irvine - детали
/(949) 916-4114
Reception with Natan Sharansky
- Russia's Jewish Dissident, then Israel's Minister
Вечер с Натаном Щаранским
- еврейск.
диссидент
в СССР, затем министр
Израиля
June
1, Saturday, 8pm. $75. Private House, Westwood -
details
/going
(LA Rus.-Jewish Ntwk)
Piano Concert:
Jura Margulis
plays pieces by Schubert, Liszt, Bach, Puccini, Saint-Saens
Пианист Юрий Маргулис
играет пьесы Шуберта, Листа, Баха, Пучини, Сен-Санса
May 26,
Sunday, 4 pm. $30/$20. Private
House, Tarzana - details /(818) 343-3095
Musical
for Kids: "Flying
Ship", by Russian Children's Musical Theater of San Diego
Мюзикл "Летучий
корабль", ставит Детский музыкальный театр "Лукоморье"
May 26,
Sunday, 2 pm. Free. Garren Aud., Bas.Sci.Bldg, UCSD, La
Jolla - детали
Concert
of Russian Rock Bands of L.A.
- in Memory of Igor
Khramov ("Limpopo")
Концерт русских рок-групп Лос Анжелеса
- Памяти Игоря Храмова ("Лимпопо")
May
25,
Saturday, 8 pm. $20. Roxy
Theater, West Hollywood -
details
Love
Songs:
Yulia Ronskaya sings opera, musical, art songs;
piano: Angela Cholakyan
Юлия Ронская поёт о любви:
опера, оперетта, романсы; аккомп. Анжела Чолакян
May
25,
Saturday, 3 pm. Public Library on Sunset, Los Angeles
- info: (323) 509-7229
Rock
Concert: "Umka and Bro" band core (Moscow) - see website
& webpage
Original style acoustic rock. Highest quality music and poetry.
См. их
сайт
Концерт ядра рок-группы "Умка и Бро": Анна Герасимова и Борис Канунников
May 21, Tuesday, 7:30 pm. $20. Private House, San Diego - info:
(858) 538-4299
Soprano Concert:
Anna Belaya (Ukraine /
America), with Katherine Petrosyan, piano
Анна Белая, сопрано, поёт оперные арии, русские и украинские песни и романсы
May 19,
Sunday, 4:30pm. $20/$25. Art
District Studio, Santa
Ana - details
Russian Community
Festival
"Russian Style" in West Hollywood - 12th Annual
12-й
Ежегодный
Фестиваль "Русский
Стиль" в
Западном
Голливуде
1.
Opening ceremony night - awards presentation, reception, entertainment - details
(lower)
May 15,
Wednesday, 6pm - 9pm. Public
Library, West Hollywood
- RSVP: 323-848-6501
2.
Celebration day - arts, crafts, games, food, music. Children's & Gala concerts -
details
May 19,
Sunday, 11am - 7pm (Kids concert 12noon, Gala 5pm).
Plummer
Park, W.Hollywood
Song Concert:
Zlata Razdolina, composer,
sings her songs to Russian and Jewish poetry
Злата Раздолина поет свои романсы на
русскую поэзию, еврейские песни
и др.
May 18,
Saturday, 7 pm. $25. Private
House, San
Diego - reserve: (619) 857-7359
Song
Concert: Favorite
Russian melodies of 20th century, with professional performers
Любимые русские песни
20-го века,
профессиональн.
исполнители
-
программа
May 18,
Saturday, 4pm. $15. Fiesta Hall, Plummer
Park,
W.Hollywood - details
/ flyers
One-Man Theater:
"Diary of Madman" by N.Gogol, actor Ilia
Volok, director E.Lazarev
Илья Волок в
пьесе одного
актёра "Записки
сумасшедшего"
по повести Н.Гоголя
May 11,
12, Sat, 8pm; Sunday, 7pm.
$20. Acting
Artists Theatre, Hollywood -
details
Victory
Day Celebration: Ceremony
honoring Russian veterans of WWII and concert
Празднование
67-летия
Победы:
церемония,
чествование
ветеранов,
концерт
May 11,
Saturday, 11 am. Fiesta Hall, Plummer
Park,
West Hollywood - details
All-Style Russian
Song Festival "Elki-Palki":
Rock, blues, jazz, pop, bard songs
Фестиваль
"Ёлки-Палки"
русских
песен всех
стилей: рок,
блюз, джаз,
поп, бард
May 10
- 12, Friday - Sunday. $40. Vail
Lake Camp, Temecula - детали
(& tickets)/going
(-$10 discount before March 30)
(818) 445-5978
Bard Song Concert:
Galina Khomchik (Moscow) -
famous performer, with new disc
Исполнитель
бардовских
песен Галина
Хомчик (Москва),
с новым
диском - о
ней
May 10,
Friday, 7 pm. Private Home, Los
Angeles - info: (818) 753-1021
Russian
Business Networking Lunch:
Socializing for referring clients to each other
Общение
русскоязычных
деловых
людей для
взаимного
расширения
клиентуры
May
8, Wednesday, 12noon - 1:30pm. "Claim
Jumper", Costa Mesa
-
details
Evening of Argentine Tango:
intro with Ilona
Glinarsky
(6-7pm),
milonga, performances
Вечер танго:
урок с русским инструктором, танцуют все, показательные танцы
May
5, Sunday, 6pm - 11pm. $12. Turner
Center, Los Angeles - details
/310-621-0622
Russian Pascha
Celebration: Russian music, songs, contests
Празднование Русской Пасхи - русская
музыка, песни, конкурсы
May
5, Sunday, 4pm - 10pm. $15+Potluck. Rus.
Scouts House, Los Angeles -
детали
(323) 801-6787
Bard Concert:
Mikhail Kochetkov (Moscow),
with new program
Концерт
барда Михаила Кочеткова (Москва),
с новой программой - его сайт
May
4,
Saturday, 6:30pm. Room MTF-274, UCSD, La Jolla
- info: (858) 452-9255
May
5, Sunday, 6 pm. Virtuoso Academy,
Northridge - info: (818) 730-7298
Russian Picnic in the park - meeting friends, socializing, networking -
details
Пикник
в парке -
знакомства,
общение,
полезные
контакты
-
инфо: (949) 547-4175
May
4, Saturday, 12:30 - 6 pm. Potluck. Lag.Niguel Regional Park, Laguna Niguel
(follow signs from main entrance)
Filming Project for
Russian-Jewish Family Archive - interview with your parents
Съёмка док. фильма о русско-язычн. еврейских семьях - интервью с родителями
May
4, 5, Sat., Sunday, 10am -
5pm. City
Building, West Hollywood -
details
Eifman Ballet of St. Petersburg Performs ballet "Rodin", produced by Boris Eifman
Труппа
Бориса Эйфмана ставит балет "Роден"
(музыка: Сен-Санс, Массне, Равель)
May
3
- 5, Friday, Saturday, Sunday. $29-$109.
Segerstrom Center for the Arts
(OCPAC),
7:30pm
| 2pm,
7:30pm | 2pm
Costa Mesa -
tickets (& info) /(714)
556-2787
Russian
Fusion Concert:
Rock, hip-hop, rap, pop musicians of LA + Comedians
Концерт русских
рок, хип-хоп, реп, поп музыкантов
Лос Анжелеса +
Комики
April 28,
Sunday, 7:30 pm. $15. Mbar,
Los Angeles - details
/going
/(818) 384-8800
Piano & Violin
Concert: Anton Smirnoff
& Katia Popov play Beethoven, Rachmaninoff...
Пианист Антон Смирнов, скрипач Катя Попова играют Бетховена, Рахманинова...
April 28,
Sunday, 7 pm. Free. Zipper Hall, Colburn
School, Los Angeles - details
Concert of Bard Aleksei
Ivaschenko (Moscow), with new disk
Концерт барда Алексея Иващенко (Москва),
с новым диском -
его сайт
April 28,
Sunday, 5:30 pm. Private
House, Malibu
- info: (818) 521-9789
May
1, Wednesday, 7 pm. $25. St. Peter's Church,
Del Mar -
info: (858) 344-9412
(parking off Maden Lane)
Art Exhibit, Poetry
Reading, Music: Larisa Pilinsky, Tatiana
Archangel, Alan Sukiennik ...
Выставка художников, чтение стихов, выступление музыкантов - вкл. русских
April 28,
Sunday, 1pm - 4pm. Free. City Building, West Hollywood -
details
Documentary
Film
"Forbidden Music" on fate of Jazz bands in Sov. Russia and Germany
Док. фильм "Запрещённая музыка" о судьбе
джаз-групп в
Сов. России и Германии
April 27,
Saturday, 6 pm. $10. Club
Room,
Irvine - детали
/(949) 351-1463
Beach
Bonfire BBQ Party with Russian
Jewish crowd to celebrate Lag B'Omer
Вечеринка
на пляже у костра с русскоязычной еврейской группой
April 27, Saturday,
4 pm. Potluck. Dockweiler Beach,
El Segundo
- details
(between lifeguard stations 52
and 53)
Piano Performance:
Margarita Chkheidze,
Honored Artist of Russia
Выступление пианистки Маргариты Чхеидзе,
Заслуженной артистки России
April 21,
Sunday, 3:30pm. Donations: $10. Church
of Master, Mission
Viejo - детали
(949) 351-1463
Slide Show with Magic Lantern,
including historic photos from Russia
Показ слайдов с помощью "волшебного фонаря", вкл.
историч. фото из России
April 21,
Sunday, 3 pm. Free. Fiesta Hall,
Plummer Park, West Hollywood - details
Ukrainian
Craft Festival:
Easter eggs, paintings, embroidery, weaving + Dance & songs
Украинский фестиваль искусств: пасхальные яйца, живопись, вышивка, вязание
April 21,
Sunday, 11am - 5pm. Free. Ukrainian Cultural
Center,
Los Angeles - details
Concert in Memory of
Vladimir Vysotskiy
with local bards and performers
Концерт памяти Владимира Высоцкого
с местными бардами и исполнителями
April 20,
21; Sat, 7pm; Sun, 5pm. $15.
Rus.
Scouts House, Los Angeles - детали
(213) 280-4691
Songs of Bard Novella Matveeva
- presentation by Vladimir Spivak
Вечер песен барда Новеллы Матвеевой - ведёт Владимир Спивак
April 20,
Saturday, 6:30 pm. Room MTF-274, UCSD, La Jolla
International Rock Night
with Oleg Sweet, Russian Solution, Alter Ego & other bands
Вечер рок-музыки с участием русских рок-групп Калифорнии
April 19,
Friday, 8pm - 2am. $15/$20. Viper
Room, W.Hollywood -
details /818-357-2061
Social Dinner with San Diego Russian Language Meetup Group
Встреча группы русско-язычного общения в Сан Диего
April 18, Thursday, 6:30 pm. "Elijah's" Restaurant, La Jolla -
details
Beach
Picnic & Bonfire Party with
young Russian crowd - barbeque, food, fun, songs
Русский молодёжный пикник и вечеринка с костром на пляже: еда, веселье, песни
April 12, Saturday,
12noon - 10pm. Potluck. Dockweiler Beach,
El Segundo
- details
(661) 886-3973
Disco Party "Tribal
Vibes" with Russian
DJs Mikael Oganes and Greg Baron
Дискотека
в стиле "Первобытные вибрации" с русскими диск-жокеями
April 11,
Friday, 8pm - 2am. Free entrance. Cafe
Roma, Beverly Hills
- details
(818)-939-7242
Russian Picnic in the park - meeting friends, socializing, networking -
details
Пикник
в парке -
знакомства,
общение,
полезные
контакты
-
инфо: (949) 547-4175
April
7,
Sunday, 12:30 - 5:30 pm. Potluck. Lag.Niguel Regional Park, Laguna Niguel
(follow signs from main entrance)
Bard Concert:
Pavel Fahrtdinov (Russia)
Концерт барда
Павла Фахртдинова (Россия) -
его сайт,
видео
April
6, Saturday, 7 pm. $20. Private House,
San Diego - info: (858) 538-4299
Art Exhibit with Music:
"Visual
Dialogues" with music by Nastia
N-D, Alex Kharlamov...
Выставка работ художников
(включая русских) с музыкой русских музыкантов
April
6, Saturday, 4pm - 8pm. Sulkin /Secant Gallery,
Santa Monica - details /310-473-0890
Piano Mediations:
Guldana Zholymbetova plays
special selection of pieces
Фортепианные медитации:
Гульдана
Жолымбетова играет
выбранные пьесы
April
6,
Saturday, 3pm. Public
Library on Sunset, Los
Angeles - детали
/(323) 509-7229
Russian Business Networking Lunch:
Socializing for referring clients to each other
Общение
русскоязычных деловых людей для взаимного расширения клиентуры
April
3,
Wednesday, 12noon - 1:30pm. "Claim
Jumper", Costa Mesa -
details
Russian Comedy Festival:
Teams from San Diego, Los Angeles, San Francisco, Seattle
Русский Фестиваль
Юмора - участвуют команды западного побережья США
March 31,
Sunday, 6:30pm. $15-$45. Palace
"Beyond Stars", Glendale -
детали
/tickets
Songs & Poetry:
Gen.Sinitsa, songs, Vyach.Trosman, poems, Lyud.Adzhemova, violin
Песни и поэзия: Ген.Синица, песни, Вяч.Тросман, стихи,
Люд.Аджемова, скрипка
March 31,
Sunday, 6pm. Free+potluck. A.Steele's Studio,
Carson - info: (310) 391-8578
(driveway from Torrance Blvd, parking & door in back of building)
March 31, Sunday,
3 pm.
25382 MacKenzie Street,
Laguna Hills - info: (949) 525-7325
Bard Concert:
Renata Olevskaya (San Diego),
with new disc
Концерт
барда Ренаты Олевской (Сан Диего),
с новым диском - её сайт
March 30,
Saturday, 6:30pm. $15/$10. Room MTF-274, UCSD, La Jolla -
детали
Passover
Celebration in Russian: Traditional
dinner, story, songs, music
Празднование Еврейской Пасхи на русском
- традиционный обед, рассказ, песни
/858- 382-8704
KVN
Humor Show: Famous Team RUDN (Russia), Champions of KVN Supreme
League
КВН шоу:
Сборная команда РУДН (Россия), Чемпион Высшей Лиги КВН
- детали
March 24,
Sunday, 7pm. $35-$55.
Palace
"Beyond Stars", Glendale -
tickets /888-586-4263
Theatre Play:
"Family Passions" by Komissarzhevskaya Theater (St. Petersburg)
Пьеса "Семейные страсти" театра
Комиссаржевской - статья | for SD: 858-674-1035 or
March 23,
Sat, 4:30pm. $40-$60. Sherwood Auditorium,
San Diego - детали \619-857-7359
March 24,
Sunday, 6pm. $35-$75.
High
School Auditorium, Hollywood -
детали
/tickets
Russian Bard & Folk'n'Roll Concert:
Tatiana Archangel
and "Limpopo"
band
Бард-шансон и
фолк-рол: Татьяна Архангельская и
группа "Лимпопо"
March 23,
Saturday, 8 pm. $20. Roxy
Theatre, Los Angeles
- details
| Cancelled
Musical Theatre Show: Mystery of Mansion "Black Mouse",
by SD Rus. Musical Theater
Спектакль
Русск.
Театра Муз.
Комедии "Тайны Поместья
"Black Mouse"" - детали
(858) 213-8209
Passover
Picnic with Russian-speaking families - Exodus play, music,
barbeque
Пикник
в честь Еврейской Пасхи
для русскоязычн. семей
- представление, музыка
March 23,
Saturday, 10:30am. $20/family.
Balboa
Park, Encino -
details /(323) 658-7302
Chanson Concert: Psoy Korolenko (Moscow) -
his webpage
Популярный московский поэт-шансонье "Псой Короленко" -
его страница
March 20,
Wednesday, 8 pm. $20. Mimoda
Studio, Los Angeles -
детали
Bard Concert:
Mikhail Scherbakov (Moscow)
Концерт барда
Михаила Щербакова (Москва) -
о нём,
видео
March 16, Saturday, 6pm. $20/$15. Clubhouse,
Irvine - детали
(parking across street at Kaiser)
March 17,
Sunday, 5:30pm. $20. Room MTF-274, UCSD, La Jolla
- детали /858-452-9255
Violin and Piano Concert: Dimitry
Olevsky with Yevgeniy Milyavskiy, piano
Скрипач Дм.Олевский, пианист Евг.Милявский играют сонаты Баха, Форе,
Брамса
Bard-Chanson Concert: Timur Shaov (Russia), with new disc and program
Концерт бард-шансона:
Тимур Шаов (Россия),
с новым диском "Перспективы"
March 15,
Friday, 7:30pm. $30. ARC Theatre,
Los Angeles - детали
/ tickets
Women's
Day Celebration: Art
exhibit, music, dancing - info: (323) 848-6826
Празднование
Дня Женщин:
выставка работ художниц, музыка, танцы
March 10,
Sunday, 3pm - 5pm. Free. Great Hall, Plummer
Park, West
Hollywood
Russian Pancake Picnic
with Russian
School of OC - children's show, games, food
Праздник Масленицы с Русской школой
- детский спектакль, конкурсы,
еда
March 10, Sunday,
12 noon. Potluck. Turtle
Rock Park,
Irvine
- детали
Bard Duo Concert:
Adrian Krupchanskiy and Aleksandr Sherbina
(Moscow)
Концерт бардовского дуэта:
Адриан Крупчанский и Александр Щербина -
детали
March
9,
Saturday, 6 pm. Virtuoso Academy,
Northridge - info: (818) 521-9789
Women's
Day Celebration Picnic
with LA Russian-American Club Meetup Group
Пикник
в празднование Женского Дня
с группой русскоязычного общения
March
9,
Saturday, 1 pm. Potluck. Private House, Hermosa
Beach - details
Russian Pancake Picnic
with St. Barbara Russian Orthodox Church of Orange County
Пикник в честь Масленицы
с
Православной церковью графства Оранж
- детали
March
9, Sunday, 1 pm. Potluck. Mason
Park,
Irvine - info: (949) 387-5226
Women's
Day Party with
Russian food, music, dancing
Празднование
Женского Дня с русской едой, музыкой, танцами
March
8,
Friday, 6 pm. $45. "Elijah's"
Restaurant,
La Jolla
- info: (858) 382-8704
Evening of Argentine Tango:
intro with Ilona
Glinarsky
(6-7pm),
milonga, performances
Вечер танго:
урок с русским инструктором, танцуют все, показательные танцы
March
3, Sunday, 6pm - 11pm. $12. Turner
Center, Los Angeles -
details
/310-621-0622
Family Purim
Celebration by LA Russian Jewish Network group,
with Toy Theatre show
Празднование Пурима для
русскоязычных детей, с
участием Картонного театра
March
3,
Sunday, 6pm. $15/family. Club Room, City
Park, Culver
City - details
info: (323) 658-7302
Russian Picnic in the park - meeting friends, socializing, networking -
details
Пикник
в парке -
знакомства,
общение,
полезные
контакты
-
инфо: (949) 547-4175
March
3,
Sunday, 12:30 - 5:30 pm. Potluck. Lag.Niguel Regional Park, Laguna Niguel
(follow signs from main entrance)
Evening with
Filmmaker
Oleg Vidov, actor,
director, Honored Artist of Russia
Творческий вечер киноактера и режиссера Олега Видова,
Заслуж. артиста России
March
2, Saturday, 7 pm. $15. Vineland ADHC, North Hollywood
- детали
Concert
of Poetry & Music:
Vladimir & Marina
Safonov, S.Poretsky, A.Belaya & more
Концерт поэзии
и музыки - сбор средств для книги стихов
Владимира Сафонова
March
2,
Saturday, 6 pm. $30/$20. Private House,
Del Mar - reserve: (858) 481-2497
Russian Jam Session:
Professional musicians improvise popular Russian songs
Host Sasha Green with music band "Nashi Ludi". Dance floor. Russian food
buffet
Профессиональные музыканты импровизируют популярные русские песни
(818) 442-0134, (310) 592-3295
Purim Party
for Russian-Jewish young adults - drinks, appetizers,
DJ, costumes, prizes
Вечеринка для русскоязычной еврейской молодёжи в честь праздника Пурим
February 24,
Sunday, 7 pm. $20/$25. "M
Bar", Los
Angeles -
details
/ tickets
info: (323) 658-7302
Songs, Poetry,
Stories:
Arkady Khaslavsky, composer & Leon
Agulyansky, poet/writer
Песни, стихи, истории:
Арк. Хаславский, композитор, Леон Агулянский,
писатель
February 24, Sunday,
4 pm. $20/$15. Clubhouse,
Irvine
- детали
/(949) 916-4114
Piano Concert:
Victor Goldberg plays
Tchaikovsky, Skriabin, Brahms, Haydn
Пианист Виктор Голдберг играет
Чайковского, Скрябина, Брамса, Гайдна
February 23,
Saturday, 7:30pm. $20/$25. Art
District Studio, Santa
Ana - details
Bard Gala Concert:
"VRAG Records Festival"
with bards of South. California & guests
Гала-концерт бардов Южной Калифорнии
и бардов-гостей -
Детали
/ билеты
February 23,
Saturday, 6 pm. $20/$25//$15. Virtuoso Academy,
Northridge - going
Concert of Classics & Jazz:
Sergei
Chipenko, piano, and Jacob
Nakhman, saxophone
Пианист
Сергей Чипенко
и Яков Нахманович,
саксофон, играют классику и джаз
Feb. 23,
Saturday, 3pm. Free. Public Library,
W.Hollywood - details
(scroll down) /going
Russian Jam Session:
Professional musicians improvise popular Russian songs
Host Sasha Green with music band "Nashi Ludi". Dance floor. Russian food buffet
Профессиональные музыканты импровизируют популярные русские песни
(818) 442-0134, (310) 592-3295
Cello, Piano, Voice Concert:
V.Shereshevskaya (piano /voice),
M.Velichkin (cello /piano)
Музыка русских и западных композиторов для виолончели, фортепиано, голоса
February 20,
Wednesday, 8 pm. Free. Church of the Master,
Los
Angeles - details
Piano
Concert: Svetlana Smolina
plays Schubert, Schumann, Chopin, Rachmaninoff
Пианист Светлана Смолина
играет Шуберта, Шумана, Шопена, Рахманинова
February 17, Sunday, 2 pm. Free. United
Methodist Church, Rolling Hills Estates
February 16, Saturday, 7:30pm.
Sugg. donation $15. Mesa
Village Rec. Hall, San Diego
info:
(858) 213-8209
Piano
Concert:
Margarita Chkheidze, Honor. Artist of Russia plays Mozart, Chopin,
Liszt
Концерт пианистки Маргариты Чхеидзе,
Заслуженной артистки России
February
16, Saturday, 5pm. $22/$16. Private House, Lake Forest -
details
/ 949-351-1463
Violin and Piano Concert:
Daniel Shindarov,
violin and Dmitry Rachmanov, piano
Program: W.Mozart, R.Schumann, D.Shostakovich, C.Saint-Saens, G.Tartini
Скрипач Даниил Шиндарёв и пианист Дмитрий Рахманов исполняют классику
Valentine's
Day Party with "Nashi Ludi"
band & Natalia Lapina. VIP Russian food buffet
Празднование Дня
Любви - играет группа "Наши люди", поёт Наталия Лапина
(818) 442-0134, (310) 592-3295
Art
Exhibit by Larisa Pilinsky
and Jeni
Bev (Biktimirova) - paintings,
collages, installations
Выставка Лар. Пилинской и
Евг. Биктимировой
- живопись, коллаж, инсталляция
February 11 - 17,
Monday - Friday, 10am -
5pm. Sulkin / Secant Gallery,
Santa Monica
&
Sat.and Sunday by appointment - info: (310) 473-0890
Russian Jam Session:
Professional musicians improvise popular Russian songs
Host Sasha Green with music band "Nashi Ludi". Dance floor. Russian food buffet
Профессиональные музыканты импровизируют популярные русские песни
(818) 442-0134, (310) 592-3295
Russian Business Networking Lunch:
Socializing for referring clients to each other
Общение
русскоязычных деловых людей для взаимного расширения клиентуры
February
6,
Wednesday, 11:30pm - 1:30pm. "Claim
Jumper", Costa Mesa -
details
Theatre Performance:
"Track 3" (in English)
by Theatre Movement Bazaar - details
- adaptation of Chekhov's play "Three Sisters" in
physical theatre
Адаптация пьесы Чехова "Три сестры" в театре движений
| - tickets
($20/$15)
Jan.17
- Feb.10, Thurs.-Sat: 7:30pm,
Sunday: 3pm.
Bootleg Theatre, Los Angeles
(except Feb.3)
Piano
Improvizations by Maxim Velichkin
Фортепианные импровизациии Максима Величкина
February
4, Monday, 8pm. $10. Rus. Scouts House, Los Angeles -
details /213-280-4691
Evening of Argentine Tango:
intro with Ilona
Glinarsky
(6-7pm),
milonga, performances
Вечер танго:
урок с русским инструктором, танцуют все, показательные танцы
February
3, Sunday, 6pm - 11pm. $12. Turner
Center, Los Angeles -
details
/310-621-0622
Russian Picnic in the park - meeting friends, socializing, networking -
details
Пикник
в парке -
знакомства,
общение,
полезные
контакты
-
инфо: (949) 547-4175
February
3,
Sunday, 1pm - 5pm. Potluck. Lag.Niguel Regional Park, Laguna Niguel
(follow signs from main entrance)
Family Picnic
with LA Russian Jewish Network group for Celebration of Trees
Семейный
пикник в честь Праздника
Деревьев - посадка,
поделки, игры
February
3,
Sunday, 11am. Potluck. Shalom
Institute, Malibu - details
Russian Strings Concert:
Los Angeles Balalaika Orchestra
with singer V.Chernov
Концерт оркестра
"Струны России" с
певцом
Владимиром Черновым
February
2, Saturday, 3pm. $25. Smith
Hall, SD State University, San Diego -
tickets
February
3, Sunday, 3pm. $35-$45. Zipper Hall, Colburn
School, Los Angeles
- tickets
Russian Folk'n'roll
Concert: Limpopo
and Flying Balalaika Brothers
bands
Концерт
русских фолк-рол групп
"Лимпопо"
и "Летучие балалаечники"
February
2, Saturday, 6:30pm. $20. Rus. Scouts House, Los Angeles -
details
Violin
Duo Concert: Rita Treger and Jacqueline Suzuki play duets by
Gliere, Monti, ...
Рита Трегер и Жаклин Сузуки исполняют скрипичные дуэты Глиера, Монти и др.
February
2,
Saturday, 3 pm. Free. Public Library,
W.Hollywood - details
(scroll down there)
Russian Jam Session:
Professional musicians improvise popular Russian songs
Host Sasha Green with music band "Nashi Ludi". Dance floor. Russian food buffet
Профессиональные музыканты импровизируют популярные русские песни
(818) 442-0134, (310) 592-3295
Concert in Memory of
Vladimir Vysotskiy
with local bards and performers
Концерт памяти Владимира Высоцкого
с местными бардами и исполнителями
January 26, Saturday,
6pm. $15. Rus.
Scouts
House, Los Angeles - детали
/213-280-4691
Violin and Piano Concert:
Daniel Shindarov,
violin and Dmitry Rachmanov, piano
Program: W.Mozart, R.Schumann, D.Shostakovich, C.Saint-Saens, G.Tartini
Скрипач Даниил Шиндарёв и пианист Дмитрий Рахманов исполняют классику
January
26,
Saturday, 4:30pm. $25. Private House, Woodland Hills
- info: (818) 591-6844
Soprano and Piano Concert:
Liana Stepanyan, soprano and Angela Cholakyan, piano
Сопрано Лиана Степанян и пианист Анжела Чолакян
- классика и современное
January
26,
Saturday, 3 pm. Public Library on Sunset, Los Angeles
- info: (323) 509-7229
Russian Jam Session:
Professional musicians improvise popular Russian songs
Host Sasha Green with music band "Nashi Ludi". Dance floor. Russian food buffet
Профессиональные музыканты импровизируют популярные русские песни
(818) 442-0134, (310) 592-3295
St. Tatiana's Day Celebration
with bard Tatiana Archangel, painter
Larisa Pilinsky
& more
Праздник Татьянин День:
песни, выставка, танцы, еда из ресторана "Рандеву"
January
25, Friday, 7pm. $15.
Private
Hall, N. Hollywood - details /(818) 421-6767
Russian Jam Session: Professional musicians improvise popular Russian songs
Host Sasha Green with music band "Nashi Ludi". Dance floor. Russian food buffet
Профессиональные музыканты импровизируют популярные русские песни
(818) 442-0134, (310) 592-3295
Russian Business Networking Dinner:
Socializing for referring clients to each other
Общение
русскоязычных деловых людей для взаимного расширения клиентуры
January 17,Thursday, 6:30pm - 8:30pm. "Bistango" Restaurant, Irvine -
details
(RSVP)
Evening with Filmmaker
Mikhail Suslov, famous cameraman
Творческий вечер
известного кино-оператора Михаила Суслова
- детали
January 16,
Wednesday, 7pm. $15/$5. Great Hall, Plummer
Park, W.Hollywood
Russian Business Networking Lunch:
Socializing for referring clients to each other
Общение
русскоязычных деловых людей для взаимного расширения клиентуры
January 16,
Wednesday, 11:30pm - 1:30pm. "Claim
Jumper", Costa Mesa -
details
Новогодний спектакль Русского Театра Муз. Комедии
-
детали
/(858) 213-8209
January 13, Sunday, 7:30pm. Sugg. donation $15. Mesa Village Rec. Hall,
San Diego
info: (858) 213-8209
Old Russian New Year Celebration
with Russian folk'n'roll band "Limpopo"
Старо-новогодняя вечеринка с русской фолк-рол группой "Лимпопо"
January 13, Sunday,
4pm. $30. Rus. Scouts House, Los Angeles - детали /213-280-4691
New Year Celebration for Kids
with Russian School of OC: theater play, presents
Новогодний праздник
для детей с Дедом Морозом и Снегурочкой,
подарки
January 13, Sunday, 2pm & 4pm.
$10. Sherman
Educ. Ctr.,
Newport Beach - детали
(<11y.o.) | (11y.o.+)
Old Russian New Year Celebration
with
"LA Russian American Club" meetup group
Праздничная
старо-новогодняя вечеринка с группой русскоязычного общения
Cancelled
Poetry Evening: Boris Kushner
(Moscow-Pittsburg) is reading his poems
Поэт Борис Кушнер, член Союза писателей Москвы,
читает свои стихи
January 12,
Saturday, 6:30 pm. $5. Room
MTF-274, UCSD, La Jolla
- детали
(619) 871-1793
Russian Lyrical Song Concert:
Pop classics, bard songs, romances + Dinner from 6pm
Концерт русск.
лирических песен: эстрадн. классика, бардовск.
песни, романсы
January 12,
Saturday, 7:30 pm. $10 cover. "Sophos" Cafe,
Los Angeles - details
RSVP for dinner: (310) 915-5200
Russian Jam Session: Professional musicians improvise popular Russian songs
Host Sasha Green with music band "Nashi Ludi". Dance floor. Russian food buffet
Профессиональные музыканты импровизируют популярные русские песни
(818) 442-0134, (310) 592-3295
New
Year Celebration for Kids with
Russian school "Karandash":
theater play, presents
Новогодний праздник
для детей с Дедом Морозом и Снегурочкой,
подарки
January 5, Saturday, 4 pm.
$10 (per child). Clubhouse,
Irvine - info: (949) 677-0085
Previous Years
|
www.ROSTOC.us